Skip to content

Exposición: The big wave riders of Hawaii. Bernard Testemale

Kutxa Kultur (Tabakalera). San Sebastián.

Surfistas de grandes olas de hawaii Fotografías de placas de colodión húmedo, por Bernard Testemale
”Es una especie de rebobinamiento”, afirma Bernard Testemale. ”La placa de colodión vuelve a las raíces de la fotografía”.

Hawaii es donde nació el surf y donde se desarrolló el surf de olas grandes. En esta colección, el fotógrafo ha inmortalizado muchos rostros y el espíritu de la comunidad sursta de Hawaii.

Realizados a través del objetivo de Bernard Testemale, esta excepcional colección de retratos ha sido captada en su totalidad en placas de colodión, utilizando una técnica compleja desarrollada hace más de 150 años. Los impresionantes resultados en color plateado-negro evocan una mirada hacia el pasado y son tan únicos como impredecibles. Dado que las placas de colodión son muy sensibles a la luz ultravioleta y a los cambios de temperatura, el difícil y largo proceso requiere bastante paciencia y pasión por parte tanto del fotógrafo como de la persona retratada.
No se puede garantizar nunca el éxito de las laboriosas horas de trabajo; sin embargo, el encanto de estas obras de arte intemporales se encuentra en las pequeñas imperfecciones y en el resultado imprevisible.
Aloha spirit, heritage & respect

Colaboración: #izanezberdin, Quiksilver

Entrada libre.

• 26 de septiembre de 2016 (10am-12am) – Masterclass de Fotografía, a cargo de Bernard Testemal – Museo Naval Albaola
• 28 de septiembre de 2016 (6pm-8pm) – Masterclass de Fotografía, a cargo de Bernard Testemal – Martindozenea, Irun
• 30 de septiembre de 2016 (6pm-8pm) – Masterclass de Fotografía, a cargo de Bernard Testemal – Gaztelekua, Sanagustin parkea, Azpeitia

Taller donde los participantes podrán disfrutar de una presentación de la historia de la fotografía a través de sus orígenes y del proceso fotográfico de las placas de colodión húmedo presentado por el mismo fotógrafo: Bernard Testemale. Gracias a su presencia también contaremos con la posibilidad de acercaros la historia del desarrollo del libro homónimo “The Big Wave Riders of Hawaii”.

Inscripción: http://quiksilver.com/TBWROH-san-sebastian


Du 23 septembre au 23 octobre 2016 – À la Galerie Kultur Plaza, San Sebastián

UN HOMMAGE PHOTOGRAPHIQUE A L’HISTOIRE DU SURF RÉALISÉ AU COLLODION.

Quiksilver dévoile un projet artistique unique en son genre qui explore conjointement l’histoire du surf et de la photographie. L’exposition “The Big Wave Riders of Hawaii » consacrée aux figures légendaires du surf à Hawaii, se tiendra du 23 septembre au 23 octobre prochains à la Galerie Kultur Plaza à Tabakalera, San Sebastián. Elle mettra en scène une sélection de portraits saisissants photographiés au collodion par Bernard Testemale et dont l’intégralité sera publiée dans un beau livre éponyme.
La collection de photographies sera exposée du 23 septembre au 23 octobre, à la Galerie Kultur Plaza à Tabakalera, à San Sebastián. A cette occasion, Quiksilver et #izanezberdin ont imaginé des ateliers et animations gratuites pour le grand public:

Entrée libre :

  • 26 septembre 2016 de 10h à 12h – Masterclass « Photographie » animée par Bernard Testemale – Museo Naval Albaola
  • 28 septembre 2016 de 18h à 20h – Masterclass « Photographie » animée par Bernard Testemale – Martindozenea, Irun
  • 30 septembre 2016 de 18h à 20h – Masterclass « Photographie » animée par Bernard Testemale – Gaztelekua, Sanagustin parkea, Azpeitia

Inscription : http://quiksilver.com/TBWROH-san-sebastian

©Laurent Pujol & Nicolas Dazet Mahalo for the pictures

[fusion_builder_container hundred_percent= »yes » overflow= »visible »][fusion_builder_row][fusion_builder_column type= »1_1″ background_position= »left top » background_color= » » border_size= » » border_color= » » border_style= »solid » spacing= »yes » background_image= » » background_repeat= »no-repeat » padding= » » margin_top= »0px » margin_bottom= »0px » class= » » id= » » animation_type= » » animation_speed= »0.3″ animation_direction= »left » hide_on_mobile= »no » center_content= »no » min_height= »none »]

[/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

CategoriesExpo